dek, jímž Leander Ceeh ve své knize z r. 1907 na str. 130 karakterisuje
povahu Roziččinu, dí-Ii »Ještě šlechetnější (t. j. než Krejčíkova Anežka)
obětavostí, která hraničí až s přemrštěnou a chorobnou citlivosH, vyniká ve
»Skaláku« Rozárka (skl«. Karolině Světié se. podařilo přece doloHti eo
nejpřesvědčivěji, že Rozička nepodstupuje své oběti z pouhého sentimentálního
naladění, jak se Leandru Cechovi podobá; ovšem schematisujíd analyse L.
Cechově ušlo naprosto, že psychologický obsah »8kaláka« ověřen jest vnitř.
ními zkušenostmi a proniknut krajní opravdovostí. Nepříznivěji a
nespravedlivěji ještě soudí o »8kaláku« H. G. Schauer, a to právě v poznámce,
kde se snaž! býti spravedliv k drobným ještědskýmnovellám Karoliny Světlé
(-O podmínkách a možnosti n4rodní české literatury« r. 1890, nyní ve Spi.
sech, vydaných Arn. Procházkou 1917, str. 50), praví-li: »Vyehvalovaný »8\<a.
lák« je výplod nezl1ařcného kompromisu mezi realismem a romantlsmem a
hřeší na obě strany.« 14 Takto provádčla Karolina Světlá pl'esně program
•• čistého č1ověčstvÍ«, který tak výmluvně formuloval Vítčzslav Hálek v
»Obrazech života« staH »Básnictví české v poměru k básnictví vůbec«. Ve svém
zpósobě vša\< .značí ještědské povídky reakci proti akstraktnímu humanitismu
Hálkovu a Nerudovu i jejich mladoněmeckých učiteló; reakce ta ve smyslu
kmenové a národní svéráznosti stala se u Kar. Světlé po roce 1878
uvědomělou. 15 2e doslov tcn ťal do živého, dokazuje nepříznivé přijetí •• SkaI4ka«
dámami i pány pražské společnosti, o němž podává zprávu str. 1()1~I04 •• Z
literárního soukromí«. Uehaže však •• tato malá, dobře míněná novelka se
stala pravou sopkou uráŽ.ek a zpusobila tolik hádek a mrzutostí, že dlouho
nedozvučely«., přec byla spisovatelce zvlá~tě milá, a K. Světlá ji pokládá za
svou práci nejlepší. (Viz An. Sluková-Cermáková, Vzpomínky atd. str. 85.)
Není to malý doklad, že .,Skalák« zvláště těsně souvisel s osobnost[ své
tvurkyně?

BERTA MOHLSTEINOVA

Berta Miihlsteinová narodila se ve Velvarech r. IS41z rodiny úřednické.

Matky nepoznala, ale macecha pečovala něžně o nedUživé děvčátko.
Pro176 dlevši s otcem na rózných místech, přestěhovala se Berta Muhlsteinová do