Chlumci n. C. na podzim 1861 odešla ještě, pozvána
knihtiskařem Augustou k vydá vání svých děl. do Litomyšle:
vyčerpána Il('dostatkcm a chorobou a zklamána ledabylou
úpravou vydání, vrátila se do Prahy, kde zemřela již
21. ledna 1R62 pi'ed(;asně zestárlá.

Do české literatury vstoupila r. 1843-1845 jako
básnířka lyrick~'Ch veršu. Vedle motivu vlasteneckých a
slovansk~'('h hlásí se tu požadavek politického projevu a ženiny
ú(;asti v bojích národních. Ideově se přiklánějí k
vlastenecké po('sii ',Mladé Čechie«, zvl. k lyrice V. B. Nebeského, za
jehož přímdlO vlivu a snad i slohové účasti vznikly.

Své vyprávě(~ské umění vycvičila B, Němcová na
báchorkách a v Pov('stech, které vydávala za projevy lidové,
ač to byly většinou jen volné fantasie na lidové motivy,
slučujicí romantismus, poetisujíd skutečnost, s realismem
POzOI'o\'áni. Tak vydala Národní b(Í<'horky a pOl'čsti
11"\·15-1~·17l. Teprve p0zdější Slovanské pohádky a
po"('sti I 1857-1R58) lnou těsněji k předlohám lidov)'m a
náleží valnou měrou národopisu: Němcové jest hlavně
převod jazykov~' a mistrovská slohová úprava, Kdežto Erben
máší do báchorek báje.5lovnou koncepci. předsta\'Y
kosmo~onické a přesvědčení o mitřní jednotě epiky slovanské,
naplilUje je NěmcO\'á zkušenostmi svého srdce: snem o lásce.
utopistick~'m snem o sbratření lidst\'a. optimistickou vírou
v sociální spravedlnost a kultem přírody. Národopisný
zájem projevila v řadě studií lidopisn~'Ch a kra jopisn}'ch, v
nichž \'zd{'lánla s\'Ílj realistick)' smysl pro lido\'ou skutečnost.
připravujíc se tak pro vlastní t\'orbu uměleckou, Ty stati.
otiskované \' ),Květech,( a v "České včelN, vytěžují
předevšim z pobytu na Chodsku: Obrázky :: okolí
doma:lického 118·15 a 18·16), Sdská smtba l' okolí domažlickém
(18,16), Krúl. hralličllí mi'sto Brod l' Lcsc (1852) : k
léčebnému období r, 18·16 se nesou Dopisy:: Lá:llí
Fralltiškol'.lÍcll, Z cest po Slovensku a Uhrách načerpala látku pro
{'rty: Z Vllcr, r::po7llínky :: ccst po ['hřích (1854),
Uherské mi'sfo Darmot!! (1858), Krajc a lesy lIa Zt'01ellsl,:u
(1S5!l I a Obra:11 :c žil'()ta SIOI'ClIského (1859). ~{nohé
z nich obsahují i" zárodky pozdějších prací no\'('listick~'ch.

Po\'idky B. Ni'meo\'é se počínaji no\'elistick~'mi
drobnokresbami. ("erpan~'mi z Domažlicka: Dlouhá lIor,
Domácí UClIIOI' a Olll'(;:,k ,'cSllil'klí In'směs 18,16-1847),
jež se liší od národopisn~'ch poj)isú jen slabou zápletkou
d€'jo\'úu. Nato nakreslila rázoYité ženské charaktery
lido
238