Listy šeříku, vonnými hrozny prodíraly se tenké měsíční paprsky na jeho lidsky oživenou tvář. Noční poutník vrhl se k němu se vší vášnivostí svého nepokojného srdce a mimoděk jako v trýzni sepial ruce. Starý mistrpěvec vzhlédl klidně; jeho široké čelo i ve svých vodorovných rýhách bylo jasné, do spánků kadeřily se husté dosud vlasy, a dlouhý vous nezakrýval laskavě se usmívajících úst. Na rtech jako by dlela otázka; a poutník, byť nebyla vyslovena, odpovídal na ni: "Ú, tolik bych ti chtěl říci, starý pěvče! Jsem z těch, kteří v útěku myslili, že kořist uhoní, z těch, kteří, vlastní rány si rozdírajíce, neslyší svého stenu a domnívají se, že rozkoš si způsobují. Ty's zpíval, všude, v dějích velikých i malých, že šalba je a klam; ty's zpívalo tom, jak vyplésti se z bludných a temných těch drah. Ty's jistě z nich vyšel k jasu; starče, nauč mne, kudy klidu a světla bezpečně dojíti, než zahynu v omrzelosti či zoufání na klikatých cestách." Měkce a vlídně zašelestilo to z šeříkové houště: "Každý sám musí dojíti ze šera do jasu; kdo noc proputuje, uvidí, jak červeň jitřní přichází branou zakalených mraků." "Nechce ustoupiti noc má novému dni," žaloval poutník. "Volal jsem po něm marně; v samotě noci vztyčoval jsem ruce, jako bych shora urvati měl smilování, zarýval hlavu v drn lesa, v podušku lůžka, svíjel se v trýzni a slzách; ve hluku dne divokým shonem, prací, přehlušoval jsem hlasy uvnitř kvílející. Kvílejí stále." "Proč znovu ryješ v ranách svých?" znělo vyčítavě. "Proč nedáš usnouti svému bludu?" "Tak jako v písni tvé tomu bylo? Blud žádosti a touhy, na chvíli usnuv, sílu si získal novou! Rozevíral náruč, vztahoval ruce; a přišlo mládí, vzalo mu směle, co míti chtěl; dálka spustila svou mlhu jako neproniknutelnou stěnu, až neviděl; aneb rozevřel se hrob znenadání a urval, co zůstalo. Znáš toužení nikdy nesplňované? Jest jako dravec, jenž vnitřnosti z těla rve! Ci jsi již zapomněl, že i za tebou někdy se plížilo a svítilo svýma žhavýma očima?" "Vím a znám. Když z jara rozkvétaly jabloně a tiše padaly s nich veliké, zardívající se květy, když v podletí voněl bez, jako by v horkém rostl pásmu, a na pahorcích ohně plály, kolem nichž junáci a děvy jásali a tančili, tu i já chtěl, aby obnoveno bylo moje mladé, zaniklé štěstí. Já nesměl po něm sáhnouti; osud kázal, abych odevzdal je rukám jiným, a já je odevzdal. Jen v písni a hře směl jsem býti šťasten. A ve vzpomínání, v odlesku." "Ty's přece zapomněl ... " 108