Všude formulovité obraty, všude lidová řikadla a
úsloví, všude parallelismy vzaté z prostonárodní
písně zpestřují řeč, která by se cizinci jistě zdála
přeplněnou a nesrozumitelnou, ale v níž Čech
nalezne zvláštní kouzlo původnosti a zvláštní půvab
neporušené kmenové ryzosti.

A právě v těchto dvou rysech skrývá se umělecké
tajemství "Balad a romancí", které je spojuje s
Čelakovského "Ohlasem písní českých" a s Erbenovou
"K yti ci" .

13