Romance helgolandská. Bouř žene koráb u divokém běhu. John lampu klamnou k skále přivěsil a dí: •• Bůh žehnej břehu!" A koráb k světlu žene se a v trysku se náhle přes úskalí překotil, a stěžněm vězí v písku. John zaveisknul sí ve syčící pěnu: "Má dceruška sí chystá veselku, dnes pomohu jí k věnu!" A člunek jeho jako liška běží po těžkýlCh vlnách tam, kde zvrhlá loď jak černá rakev leží. John nenavykl marně tratit času, sv:ou sekyru hned v koráb zarazil, v tom z nitra doslech' hlasu. " "J cn pospěš, pospěš j"" zní to dutě zdůli, " •• a všeho zboží půli dostaneš, i všeho zlata půli." " JaD Neruda, Ball.dr a romaDce. 3