budoucnosti se vynasnaží sloučiti v sobě trojí typ, typ Magdalény Dobromily Rettigové, typ Boženy Němcové, typ Terézy Novákové, ve vyšší jednotu a syntésu ženství všestranného, plně rozvitého, praktického, citového i rozumového ženství, jež v domácnosti i v rodině, v činnosti veřejné i při slavnostech lásky jest posvěcením a požehnáním života. A tyto Litomyšlanky budou s pietou a vděčností kráčeti mimo dům, kde žila a zemřela Magdaléna Dobromila Rettigová, jejíž památku připomínejž trvale tato deska, zjevující se právě teď vašim zrakům a vašim srdcím!