"V prvním vydání pohřešovala kritika zřetel k některým zjevúm .současným, o nichž putor soudil, že by s ptačí perspektivy sotva byly patrny; této výtce se sotva vyhne také nové znění spisku. Spisovatel naopak pociťuje potřebu omluviti se za jakousi nepoměrnost svého výkladu, který se v přítomnosti stává poněkud obšírnějším a podrobnějším: pták, který se odvážným rozmachem povznesl nad minulost, nedovedl mimoděk zachovati perspektivu bezohledné vzdálenosti, když se jeho let vrací do' přítomnosti." Uvádím zde tato slova na omluvu i vysvětlení. Ant. Grund 98