dob básníkova vzdělávání a úchvatný smyslový dojem z krajiny, posvěcené velkou slovanskou tradicí, se vzníceným zahloubáním se do dějin Slovanstva; ani vliv herderovské filosofie dějin, ani působení národně-politických ideí německých jenského okruhu neumen~valy podle obecného soudu originality této lyrické skladby, která pro typický romantický obsah zvolila formu klasicistickou." Za typicky romantické možno považovati zdůraznění my~lenky národní, v níž básník-filosof spatluje samo jádro dějin; proto se mu zápas Slovanstva s Němectvem jeví jako ztělesnění boje svobody a poroby, posvatnému v~emu lidstvu, proto mu viny spáchané Něm~ctvem v tomto zápase na Slovanech jsou kHvdami na vůdčí idei humanity obecné. Typickým romantikem jest Kollár také pro svůj historismus: stále staví proti zahanbující plítomnosti velkou minulost, v níž se kochá jeho konstruktivní obrazotvornost, doprovázená vzníceným citem; vedle učené nomenklatury ze slovanského pravěku libuje si v rousseauovsky idealisujících a Herderovými výklady podnícených, obrazech dávné kultury slovanské; i kde se zabývá pHtomností, nachází v ní hlavně otisk a odlesk zdlého světa stledověkého. Ale forma básnická jest v Pledzpěvu typicky klasicU, počínajíc starověkým útvarem elegie, básněné časoměrným elegickým distichem, které svou strukturou a zvláhě svým pentametrem jest rytmickým útvarem antitetickým, v jakém si libovala lyrika klasická, nikdy v~ak romantická. I oba vzory, které na Kollárův Předzpěv patrně .ť,ůsobily, Markova "Poslání" a Byronova "Childe Haroldova pout", jsou bližsí klasistickému než romantickému slohu. V tomto duchu ustupují u Kollára prvky citové a názorné jednak živlu rozumově meditativnímu a mravně kazatelskému, jednak prostředkům retorickým, z nichž kontrast a antitese, jsou zastoupeny nejhojněji a tvoří takřka páteř celého Předzpěvu. Smyslové postřehy, podávané v lapidárních rysech, skladných zkratkách, s vypouklou plastikou, se Kolhirovi zde i později v "Slávy dceři" stávajl záminkou rozsáhlých rozumových úvah, učených výkladů, sentencí z dějinné filosofie. I v jednotlivostech, na př. v nedostatku pHdavných jmen, která by v přívlastkové funkci dodáv'ala substantivům barvy, odstínů, změny malebnosti, a naopak v zálibě pro klasické epitheton ornans, které prostě rozvíjí to, cO jest v podstatě substantiva již obsaženo, jest sloh Předzpěvu příznačně klasicistický. (O stavbě a my~lence Předzpěvu v. Jan Jakubec Předzpěv k "Slávy dceli" v Programu vyšší dívčí školy v Praze 1892 a 1893 a úhrnné Jakubcovy práce o Kollárovi v Literatuře české XIX. století, díl II., 2. vyd., o slohu Ame Novák, Básnický sloh Předzpěvu k "Slávy dcefi" v Listech filologických 1930, str. 19až 209,) Tatry synu, Kollár oslovu je sebe sama, rodáka pod tatranského Slovenska. K velikému přichyl tomu tam se dubisku - k mohutné, válečně i politicky mocné carské řm ruské, jako jedinému samostatnému státu slovanskému, důrazný projev důvěry českých buditelů Jungmanna a kruhu v carské Rusko. Ztleznou berlu ua Tvou šiji chopil = chopil se železné berly proti šiji, vztáhl berlu na tvoU liji. Horší nežli divé války atd. "Skutečně filosofické silné sentence" jako tato, pak v. 13-.24, hlavně pak v závěru Předzpěvu v. 105 a náSL., považoval Kollár, jak víme z jeho krasovědných výpisků z období jenského, za podstatnou složku lyrické básně vyš~ího rázu. Labe zrádné, Visla nevěrná, obě řeky pramenící v krajích slovanských, nesou své vody do Němec. T eutonie, Německo. N eb krve nikde tolik nevylil, černidlaže žádný nepřítel = žádný nepřítel neprolil tolik krve a černidla (= inkoustu, že jest zdůrazi\ující příklonka), neládil tolik mečem i písmem. Toto nezdařilé dvojver~í jest pozdějšího původu. Gót, Gotové, válečný kmen germánský, stojící za stěhování národů v popředí dějin evropských. Skýta, Skýtové, kočovný národ původu mongolského, přišedlí v 7. století p. Kr. do nížin dolnoruských, vedli války s Médy, Peršany a Římany. Orda n. horda tlupa kočovných rodin tatarských. Sorbové, Obodriti, Vilci podle Šafaříka hlavní tli větve vyhynulých Slovanů polabských. Ukrové, kmen Slovanů pobaltských. 9 Ckm. 490·14. 129