- 276

sondern auch einen anmutigen und stilvollen Rahmen zu seinen
poetischen Erzählungen.

Während Halek in seinen poetischen Erzählungen geradezu
an Byron angeknüpft hat, und während auch später Svatopluk
Cech diesem grofsen Vorbilde treu geblieben ist, hat Heyduk
in seinen versifizierten Geschichten eine ganz andere Richtung
eingeschlagen als die ~echischen und polnischen Byronisten. Die
epische Handlung, die für diesen geborenen Lyriker immer nur
eine Nebensache bleibt, ist gewöhnlich dürftig und unbedeutend:
er erzählt eine rührende Lebensgeschichte eines Mannes aus dem
Volke, er schildert ein keusches und unschuldiges Liebesidyll,
er entrollt ein liebenswürdiges, oft konventionell· glückliches
Familienbild. Seine edelgesinnten Helden und seine zartfühlenden
Heldinnen handeln und denken nie; sie vergehen fast in ihrer
überquellenden Sentimentalität, in einem seltsamen Rausch von
Sehnsucht, Zärtlichkeit und Empfindsamkeit; ja, man ist stets
geneigt anzunehmen, dafs sie vor lauter erhabenen Gefühlen das
einfache Denken gänzlich verlernt haben. Alle sind dabei
leidenschaftliche Naturfreunde und Schönheits bewunderer, alle begeistern
sich bei jeder Gelegenheit für Berg und Tal, Blumen und Bäume,
singende Vögel und rauschende Bäche; alle sind aufrichtige
Patrioten, meistens auch warme Slawen. So wirken Heyduks
poetische Erzählungen, ja selbst sein vorzüglicher 1>Holzfällen
(1882), nirgends durch ihre Lebenstreue und durchreaUstlS'ehe
Charakterzüge; vielleicht auch. eben deshalb kann man dem
süfsen, duftigen Zauber seiner allegorischen Märchen, von denen
besonders "Des Grofsvaters Vermächtnis< (1879) berühmt
geworden ist, k;WU-WlaersteheI;:"" '''-'_.

Doch dieser schreibfreudige Poet, der - Rückert nicht
unähnlich - zwischen dem Bedeutenden und dem Kleinlichen in seinen
eigenen Leistungen nicht zu unterscheiden wufste, versuchte sich
auch als Balladist und als monumentaler Hist9rienmaler und wollte
sogar auf seiner lyrischen Leier die traR;ischen Geschicke
seiner Nation im dreifsigjährigen Kriege besingen. Natürlich
scheiterten diese verfehlten Versuche gänzlich, ja, sie haben dem so
unkritischen Dichter in den Augen der Kenner ungemein
geschadet, so dafs es der Nachwelt vorbehalten bleibt, in Heyduks
Lebenswerk das Bedeutende, das in seiner lyrischen Kleinkunst
verborgen bleibt, von dem Wertlosen zu sondern und so z.u retten.