bytí na šedivě pozadí $vého lopocení a živoření v dobách
hmotné poroby a často i duchovního útisku.

Srovnávací věda literární poučuje nás pomalu a ne&měle
o motivické spojitosti a mezinárodním původu této pró·
zy, jejíž lidoví vypravěči se takto jeví hlavně obratnými
přejímateli. listě však přispěje jednou kritické poznání
také k tomu, abychom docenili jejich samostatný přínos,
zakládající se dílem ve zhuštěné a zahrocené stylisaci,
dílem v citově zabarveném pojetí, obrážejícím sociální i
mravní poměry českého venkova v období nadvlády
patrimoniální. Nelze přeslechnouti v historkách o panu
Franci na zámku a o hloupém Honzovi za pecí ironie,
s níž se vychytralý sedláček, sáhnuvší občas po cepech a
červených kohoutech branného povstání, účinně a útěšně
brání panské zvůli. Nelze v lidových le/{endách o sv.
Petru a pánu Ježíši neporozuměti vroucí mluvě shovívavé,
dělné a jasné náboženskosti prostých vesnických věří·
cích, daleko bližších baroknímu katolictví, než strohé
víře protestantů neb pietistů, dorozumívají cích se přes
hranice tajně se "skrytým semenem". A nelze se konečně
nad pověstmi a proroctvími, tu krajovými, onde již
celonárodními, z nichž pozdní látka blanická jest
nejúchvatnější, ubrániti dojmu, že vlastenecká úzkost balbínovská
s kazatelen, kateder a tiskáren sestoupila mezi lid a při·
pravila tu půdu pro blížící se národní probuzení.

Když pak udeřila jitřní hodina, podřizovali se první
vydavatelé novočeské prózy výpravné úplně tomuto vkusu
lidovému a spokojovali se tím, že napájeli povídkové
knížky cizího původu tu dobovou tendencí osvícenskou,
onde vlasteneckým horlením o domácím jazyku a domácí
minulosti. Dva z nich bývají velebeni pro publicistickou
obratnost ve službách buditelských, ale jsou i literárně
zajímaví jako představitelé dvou typů výpravné prózy:

V á c I a v Mat ě j K r a m e r i u s působí na čtenáře
přízemní romantikou cizokrajných příběhů rytířských,
čarodějnických, robinsonovských a orientálních, kdežto
Jan II Ý b I přizpůsobuje v obhroublém realismu svých
anekdotických historek českému prostředí kramářský a

8