14 "Prosté motivy" vzorem a namnoze vzorem neďostižným českým básníkům lyrickým: klassičnost a národnost jsou v nich zasnoubeny nerozlučně. Zdá-li se však na první pohled, že díla obecně klassická a typicky národní vylučují tón vroucně osobní, důvěrnost individuální, mluví právě "Prosté motivy" proti tomuto omylu: nikde nevyzpovídal se Neruda z celé citové pravdy a ryzosti svého vyzrálého a zušlechtěného mužství tak poctivě, jako v tomto lyrickém svazku, v kterém jako básník dostoupil vrcholu.