VIII. "Evropa".

Str. 203. Podrobného rozboru· dostalo se • Evropě" zvláště ve stati Voborníkově
v .Osvětě" loc. cit. 703-708, 826-83'1 a v článku Josefa Staňka ,Evropa" Svatopluka
Čecha v L. filololog. 1918. 192-219, 286-294; neshodujl se však se všemi analogiemi,
historickými paralelami a ideovými výklady obou studií.

Str. 204: odkaz k ódě Horatiově i ke Gollově básni, otištěné v .Lumiru· 1866 u
Voborníka loc. cit. 827; .Na lodi vyhoštěnců" S. S. II, 157-160; o spojení motivů bouře
a plavby zajatých bojovníkt't za svobodu, Strejčkova monografie loc. cit. 246.

Str. 205: o článcích Čechových ve ,Světozoru· r. 1871 referujícich o politických
událostech ve Francii Strejček loc. cit. 195-197.

Str. 207: o poměru povídek ,Mezi knihami a lidmi" a • Posledni jaro· k ,Evropě"
v. výše a u Staňka 198-199.

Str. 208: historícké pozadí vyšetřuje Vobornik loc. cit. 704-705; o vzniku
vývo:eslovné ,legendy věkll" u Jar. Vrchlického Zl mocných vlivů franco:lZských viz Šaldův
úvod k Dopisům Jar. Vrchlického a Sofie Podlipské 1917.

Str. 211: ,Angelus dei" v ,Evropě" a .Ave Maria" v .Donu Juanu" Byronově uvedl
v souvislost již FJajšhans loc. cit. 210; Voborník loc. cit. 833 ve svém rozboru povahy
Gonzažiny poznamenává trefně: .je v ní ještě kus bujné Sulamity anebo to souvísl
s vjemem nějaké zkušenosti, ktero'l básník poznal na cestách Východem; jmenuje se
Gonzaga jako Španělka nebo Vlaška a vypadá jako Arménka nebo Gruzín!m.

Str. 2 Ll: Voborníkova dohadu, že Pavel modelován podle francouzského básnlka
Paula de Saint Víctor (loc. cit. 707) nepřijímám.

Str. 213; souvíslost s Byronovou básní "Ostrov čili Kristián a jeho druhové" vyložil
správně Staněk loc. cí!. 215-217, nedocenil však vlivu • Dona ,Juana"; Staňkovo míněni,
že si pro jednotlivé hrdiny básně Sv. Čech zvolil za modely hisrorické postavy pařižské
komuny, jak je uvádí na pf. monografie Líssagarayova, nepokládám doklady Inc. cit. 202

-293 za dokázané. .

Str. 214: o účasti polské v revolučních dějích francouzských Staněk 10c. cit.
203
204. rad. Stan. Grabowski. Zygmnnt Krasiňski w pismienictwach s!owiallsldch, Krak6w
1914,77-115.

Str. 215: střídání rušných lichých zpěvů obsahu hromadného s mirnS'm dějovým
tokem zpěvt't sudých Staněk loc. cit 286-287.

Str. 216: Voborník loc. 607 a po něm Staněk loc. cit. 202 upozorňují, že Oaston
kreslen podle Gastona Crémiellx.

Str. 213: Voborník loc. cit. 831 správně vidl v Gastonových dumách osobni prvky
čechovské.

Str. 220: Staňkovu (Ioc. cit. 217--218) al~~].Qg!i_.s..e SlgWackébo _"AnhellJm" zamítám;
před Grabowským, jenž zajímavě i úplně podává výklaá o vlivu Krasiríského na
písemnictvl české, ukázal ke spojitosti ,Nebožské komedie" s ,Evropou" Voborník loc. clt.
82.5; Grabowski I. c. 81--104.

Str. 227: Grabowski 1. cit. 99-102.

Str. 229: Grabowsld I. cit. 102-103; Jan Menšík v ČČM. 1918.

Str. 233: tři scénické básně lbsenovy, míním jimi .Branda" 1865, "Pccra Gynta"
1869 a .Císaře a Oalilejce" 1873.

Str. 237: "Nová sblrka veršovaných prací" vydána s věnovánlrn str}'cí .Jindřichu
Rakovi 10. dubna 1880, druhé vydání 1882, třetí vydání 1886 (zároveú rozdělena do 28.,
29., a 30. sv .• PoetickS·c1t hesed"); čtvrté vydání 1894 (a obálkově totéž 1896).

x.